(fot. Piotr Małecki)
Małgorzata Walewska http://www.grudzien.pl/img/WALEWSKA FOTO..jpg
XVI MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL MUZYKI TRZEBNICA 2009
pod patronatem Marszałka Województwa Dolnosląskiego Marka Łapińskiego
KONCERT INAUGURACYJNY
14.06.niedziela, godz.16 Trzebnica, Bazylika pw. Św. Jadwigi
Małgorzata Walewska - mezzosopran
światowej sławy śpiewaczka. jedna z najsłynniejszych polskich artystek
operowych, gwiazda europejskich i światowych scen operowych.
Robert Grudzień - organy/fortepian
Program:
Cesar Franck – Panis Angelicus
Jan Sebastian Bach – Charles Gounod – Ave Maria
Giovanni Battista Pergolesi – Stabat Matter “Vidit suum dulcem natum”
Franciszek Schubert – Ave Maria
Georg Friedrich Haendel - Xerxes “Ombra mai fu”
Henry Purcell – Trumpet Tune
Jan Sebastian Bach – Aria z III Suity D-dur /na strunie G/
Antonio Vivaldi – Koncert D-dur
Mieczysław Surzyński – Improwizacje n.t. Święty Boże
Robert Grudzień – Fantazja, Preludium
Małgorzata Walewska,
Wybitna polska mezzosopranistka. W 1994 roku ukończyła z wyróżnieniem
Akademię Muzyczną w Warszawie. Jeszcze w czasie studiów została laureatką
Międzynarodowego Akademickiego Konkursu Wokalnego we Wrocławiu (II nagroda,
1990) i Konkursu Alfreda Krausa na Wyspach Kanaryjskich (I nagroda, 1992);
była też finalistką Konkursu Belvedere (Wiedeń, 1992), Konkursu Luciano
Pavarottiego (Filadelfia, 1992) i Konkursu im. Stanisława Moniuszki
(Warszawa, 1992).
Scenicznym debiutem artystki była rola Azy w "Manru" Paderewskiego na
deskach Teatru Wielkiego w Warszawie (1991). Od tamtej pory w jej
repertuarze znalazły się następujące partie: Judyta w "Zamku księcia
Sinobrodego" Bartóka, rola tytułowa w "Carmen" Bizeta, Polina w "Damie
pikowej" i Olga w "Eugeniuszu onieginie" Czajkowskiego, Pierroto w "Lindzie
z Chamonix" Donizettiego, Santuzza w "Rycerskości wieśniaczej" Mascagniego,
Arnalta w "Koronacji Poppei" Monteverdiego, partie Verdiowskie - Fenena w
"Nabuccu", Emilia w "Otellu", Amneris w "Aidzie", Ulrica w "Balu maskowym"
i Pani Quickly w "Falstaffie", a także Charlotta w "Wertherze" Masseneta,
Cieca w "La Giocondzie" Ponchiellego, rola tytułowa w "Samsonie i Dalili"
Saint-Saënsa i Małgorzata w "Potępieniu Fausta" Berlioza.
Występowała gościnnie w teatrach operowych Berlina (Deutsche Oper), Bremy,
Düsseldorfu (Deutsche Oper am Rhein), Essen, Genewy, Klagenfurtu, Las
Palmas, Luksemburga, Rzymu (Teatro della Opera), Santa Cruz i Florydy (Palm
Beach Opera), Nowego Jorku (MET). W latach 1996-98 związana była stałym
kontraktem z wiedeńską Staatsoper, a od 1999 roku współpracuje z drezdeńską
Semperoper.
Wśród jej partnerów scenicznych znaleźli się m.in.: Renato Bruson, Placido
Domingo, Simon Estes, Edita Gruberova, Thomas Hampson, Dmitrij
Hvorostovsky,
Luis Lima, Luciano Pavarotti i Bernhard Weikl. Brała udział w wielu
festiwalach muzycznych. Śpiewała na scenach i estradach Austrii, Finlandii,
Francji, Hiszpanii, Niemiec, Szwajcarii, Włoch oraz Stanów Zjednoczonych. Z
powodzeniem występuje także w repertuarze koncertowym i oratoryjnym
wykonując m.in. utwory Bacha ("Magnificat"), Beethovena ("IX Symfonia"),
Brucknera ("Te Deum"), Honeggera ("Król Dawid"), Mahlera ("II i III
Symfonia"), Pergolesiego i Rossiniego ("Stabat Mater") oraz Verdiego
("Requiem"). Nagrywa płyty CD dla wytwórni fonograficznej Sony Music
Polska.
W grudniu 2004 r. wystąpiła w Operze Narodowej jako Hrabina w "Damie
pikowej" Czajkowskiego, a kwietniu 2005 r. jako Amneris w "Aidzie"
Verdiego.
(fot. Piotr Małecki) http://www.malecki.it.pl/
Robert Grudzień
Znany muzyk, producent prestiżowych koncertów, spektakli i festiwali
muzycznych, dyrektor artystyczny Międzynarodowego Festiwalu Muzyki
Kameralnej i Organowej Trzebnica.
Absolwent Liceum Muzycznego w Lublinie, Akademii Muzycznej w Łodzi oraz
Hochschule für Musik w Düsseldorfie. Kursy mistrzowskie w Szwajcarii i
Republice Czeskiej. Znany jest jako koncertujący organista. Od kilku lat
czynnie udziela się jako pianista i klawesynista. Jego nazwisko
wielokrotnie pojawia się w programach koncertowych obok najwybitniejszych
artystów różnych dziedzin i specjalności. Występuje m.in. z: Teresą
Żylis-Gara, Wiesławem Ochmanem, Markiem Torzewskim, Konstantym Andrzejem
Kulką, Georgijem Agratina, Krzysztofem Kolbergerem, Jerzym Zelnikiem,
Olgierdem Łukaszewiczem, Zbigniewem Zamachowskim, Włodzimierzem
Matuszakiem,
Grażyną Barszczewską. Współpracuje z Poznańskimi Słowikami, Jerzym
Maksymiukiem, Krzysztofem Zanussim i Krzysztofem Pendereckim. Koncertował
na najbardziej prestiżowych festiwalach muzycznych w Polsce, w całej
Europie oraz na wielu kontynentach. Posiada nagrania płytowe, radiowe i
telewizyjne /solowe, kameralne/. W roku 2006 w Bazylice w Trzebnicy
zrealizował nagranie dla Polskiego Radia z Chórem PR i z Krzysztofem
Pendereckim. W 2008 Polskie Radio zrealizowało Album "Wołyń 1943" z
wykorzystaniem kompozycji Roberta Grudnia Misterium Dźwięku "Dolorosa" i
"Człowiek". Jego działalność artystyczna, organizacyjna i charytatywna
przyniosły mu szereg nagród i wyróżnień, m.in.: w 1990 r. otrzymał nagrodę
Komitetu ds. Radia i Telewizji za twórczość radiową a w 2006 r. z rąk
Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Kazimierza Michała Ujazdowskiego
- Medal „Zasłużony dla Kultury Polskiej. Inicjator wielu Międzynarodowych
Festiwali Muzyki Organowej /Leżajsk, Jedrzejów, Radom-Orońsko, Lublin,
Zelów/, dyrektor Fundacji im. Mikołaja z Radomia, organizator licznych
koncertów oraz akcji na rzecz zabytkowych organów w Polsce. Wykłada
gościnnie w Szwajcarii i Niemczech. www.grudzien.pl;
www.myspace.com/robertgrudzien
============================================================
TERMINARZ FESTIWALU:
POD PATRONATEM
MARSZAŁKA WOJ DOLNOSLĄSKIEGO MARKA ŁAPIŃSKIEGO
Trzebnica 14 czerwiec Bazylika Św. Jadwigi godz. 16.00
Małgorzata Walewska - mezzosopran
Robert Grudzień - organy/fortepian
Szewce 21 czerwiec Kościół p.w. Św. Anny godz. 17.00
Wiesław Ochman - tenor
Renata Dobosz - mezzosopran
Halina Mansarlińska - fortepian
Nowa Ruda 12 lipiec Kościół p.w. Św. Mikołaja godz. 19.00
Antonio Vivaldi – „Cztery pory roku“
Konstanty Andrzej Kulka - skrzypce
Camerata Vistula - członkowie zespołu
Nowa Ruda 28 lipiec Kościół p.w. Św. Mikołaja godz. 18.00
" Claret - Gospel" z Abidjany - Wybrzeże Kości Słoniowej
Trzebnica 2 sierpień Bazylika Św. Jadwigi godz. 16.00
Żmigród 2 sierpień Kościół p.w. Św. Trójcy godz. 19.00
Glanc Trio t.r.b. classic
/Niemcy/
Roza Kochanek - vocal
Benedikt Frackiewicz – klarnet, saksofony
Thomas Glanc – organy, fortepian
Nowa Ruda 12 sierpień Kościół p.w. Św. Mikołaja godz. 16.00
Robert Grudzień - organy
Trzebnica 30 sierpień Kościół p.w. Św. Piotra i Pawła godz.
16.00
X – lecie parafii św. Piotra i Pawła
Paweł Gusnar – saksofon
Klaudiusz Baran – akordeon, bandoneon
Żmigród 6 wrzesień Kościół p.w. Św. Trójcy godz. 16.00
Strzeszów 6 wrzesień Kościół p.w. Podwyższenia Krzyża Św godz.
19.00
Oratorium „Droga Nadziei“ - Józef Broda i Janusz Kohut
Wysoki Kościół 13 wrzesień Kościół p.w. Niepokalanego Serca NMP
godz. 16.00
Vladimir Kepu – trąbka /Republika Czeska/
Mario Sedlar – organy /Słowacja/
Żmigród 20 wrzesień Kościół p.w. Św. Trójcy godz. 16.00
Spektakl słowno- muzyczny poświęcony 800 – leciu powstania Zakonu
Franciszkanów
"Bracia, póki jeszcze czas, czyńmy dobrze"
Cezary Żak - słowo
Mario Sedlar – organy /Słowacja/
Oborniki Ślaskie 20 wrzesień Kościół p.w. Św. Judy Tadeusza i Św.
Antoniego Padewskiego
godz. 19.00
„Śpiewam Panu pieśń nową”
Ewa Uryga i Jej Goście
„Da Kamera” – Kwartet Smyczkowy
Oleśnica 20 wrzesień Bazylika Mniejsz p.w. św. Jana Apostoła godz.
19.00
Spektakl słowno- muzyczny poświęcony 800 – leciu powstania Zakonu
Franciszkanów
"Bracia, póki jeszcze czas, czyńmy dobrze"
Cezary Żak - słowo
Mario Sedlar – organy /Słowacja/
Oleśnica 27 wrzesień sala widowiskowa MOKIS godz. 19.00
Marek Torzewski - tenor
Robert Grudzień – fortepian, organy
Kryniczno 4 październik Kościół p.w. św. Stanisława Biskupa Męczennika
godz.19.00
Spektakl słowno- muzyczny poświęcony 800 – leciu powstania Zakonu
Franciszkanów
"Bracia, póki jeszcze czas, czyńmy dobrze"
Cezary Żak - słowo
Robert Grudzień - organy
Milicz 17 październik Kościół p.w. św. Andrzeja Boboli
godz. 19.00
Spektakl poświęcony męczeńskiej śmierci ks. Jerzego Popiełuszki
"Dobrem zwyciężać"
Jerzy Zelnik – słowo
Georgij Agratina - /Ukraina/ fletnia Pana cymbały
Robert Grudzień - organy
Wrocław 18 październik Katedra p.w. św. Jana Chrzciciela godz.
19.00
Spektakl poświęcony męczeńskiej śmierci ks. Jerzego Popiełuszki
"Dobrem zwyciężać"
Jerzy Zelnik – słowo
Georgij Agratina - /Ukraina/ fletnia Pana cymbały
Robert Grudzień – organy
Trzebnica 19 październik Bazylika św. Jadwigi godz. 19.00
Spektakl poświęcony męczeńskiej śmierci ks. Jerzego
Popiełuszki
"Dobrem zwyciężać"
Jerzy Zelnik – słowo
Georgij Agratina - /Ukraina/ fletnia Pana, cymbały
Robert Grudzień – organy
Brzeg Dolny 25 październik Kościól p.w. Chrystusa Króla godz. 18.00
"Śpieszmy sie kochać ludzi"
Krzysztof Kolberger, Robert Grudzień
Promocja książki „Przypadek nie-przypadek“
================================================
Szanowni Państwo
Trzebnicki Festiwal już od wielu lat jest wspaniałym wydarzeniem
artystycznym nie tylko w skali regionu, ale i kraju. To ważna impreza na
kulturalnej mapie Dolnego Śląska, która przyciąga melomanów z całego świata
i która jest powodem do dumy dla naszego regionu.
Historia Festiwalu to ok. 200 koncertów i ponad 3.000 wykonawców na
przestrzeni 15 lat, w tym gwiazdy europejskiego formatu jak Krzysztof
Penderecki, Marek Torzewski czy Wiesław Ochman. To wszystko nie miałoby
miejsca, gdyby nie pomysł i zaangażowanie grupy ludzi – mieszkańców
Trzebnicy. Sukces festiwalu to dowód na to, że inicjatywa i aktywność
społeczności lokalnej mogą przynieść efekty przekraczające najśmielsze
oczekiwania. Zainteresowanie publiczności jakim cieszą się koncerty w ramach
Festiwalu pokazuje, że dobry klimat dla kultury wyższej, jest nie tylko
domeną dużych miast. Formuła jaką przyjmuje to wydarzenie z rosnąca liczba
samorządów, które podejmują współpracę i goszczą festiwalowe wydarzenia
stanowi najlepszy dowód na to, że wspólna praca, wysiłek i poświęcenie mogą
przynosić korzyści wszystkim zainteresowanym.
Korzystając z okazji chciałbym serdecznie podziękować wszystkim
zaangażowanym w organizację Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej i
Organowej za promocję naszego regionu w najlepszym wykonaniu. Dzięki
współpracy organizatorów, lokalnych samorządów i przedstawicieli Kościoła
wspaniałe zabytkowe obiekty sakralne, prawdziwe architektoniczne perły
Dolnego Śląska, rozbrzmiewają wyjątkową muzyką w najlepszym wykonaniu.
Zapraszam wszystkich bardzo gorąco do uczestnictwa w koncertach
Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Kameralnej i Organowej. To wyjątkowe
wydarzenie, które nie tylko melomanom dostarczy niezapomnianych doznań
artystycznych.
Marek Łapiński
=======================================================
JAN BUCZEK - DYREKTOR ORGANIZACYJNY, ROBERT GRUDZIEŃ - DYERKTOR ARTYSTYCZNY
e-mail: fotobuczek@wp.pl e-mail:
robert@grudzien.pl